朱柿

宋 · 张蕴

译文

慈恩分种远

从慈恩寺分出的种子传到了远方

骈实渥如丹

成对的果实红润如朱砂

垂野华星大

垂挂在野外,像华丽的星星般硕大

然云火树寒

映照云彩,火红的树在寒意中格外醒目

蟹螯征有忌

蟹螯作为征验尚有忌讳

狌血讶难抟

猩红的颜色令人惊叹难以揉捏成丸

七绝虽堪赏

七绝诗虽值得赞赏

无劳把核钻

却不必劳神去钻那柿核

赏析

题解
此诗朱柿,以慈恩分种远、骈实渥如丹写柿之来历与色,以垂野华星大、然云火树寒写柿之华,以蟹螯征有忌、狌血讶难抟写柿之异,以七绝虽堪赏、无劳把核钻写柿之赏与不须钻核。

逐句解读
「慈恩分种远」——慈恩寺分种得来很远。

「骈实渥如丹」——双实浓厚如丹砂。

「垂野华星大」——垂在野外华星般大。

「然云火树寒」——映得云中火树生寒。

「蟹螯征有忌」——蟹螯征验有所忌讳。

「狌血讶难抟」——猩血惊讶难以抟聚。

「七绝虽堪赏」——七绝虽然堪赏。

「无劳把核钻」——不须劳烦把核钻取。

艺术手法
"慈恩分种远"以慈恩写柿种之远来。

"骈实渥如丹"以如丹写柿色之红。

"垂野华星大,然云火树寒"以华星火树写柿之红艳如火。

"蟹螯征有忌"以蟹螯写柿与蟹之食忌。

"狌血讶难抟"以猩血写柿色如血。

"七绝虽堪赏,无劳把核钻"以无劳钻核写柿之可直接赏食。

总体评价
此诗咏朱柿,"垂野华星大,然云火树寒"以华星火树写柿之红艳,生动可喜。

相关诗词