岁晏用赵谊父访云心韵以寄

宋 · 张蕴

译文

看春知几度,玄发故应非。

看春天不知过了几度,黑发本来就不是了。

世事真犹梦,人生瘦胜肥。

世事真的如同梦境,人生瘦比胖好。

竹边随意入,梅下得诗归。

在竹边随意走入,在梅树下得到诗然后归去。

缅想羊何友,湖山乐所依。

遥想羊、何这样的朋友,湖光山色是快乐的依托。

赏析

题解
此诗岁晏用赵谊父访云心韵以寄。看春知几度、玄发故应非,世事真犹梦——人生瘦胜肥,竹边随意入——梅下得诗归,缅想羊何友——湖山乐所依。

逐句解读
「看春知几度」——看春天不知过了几度。

"知几度"写出时光的流逝——不知过了多少个春天。

「玄发故应非」——黑发本来就不是了。

"玄发非"写出头发已白——人已年老。

「世事真犹梦」——世事真的如同梦境。

"真犹梦"写出对世事虚幻的感悟——世间事如梦。

「人生瘦胜肥」——人生瘦比胖好。

"瘦胜肥"写出价值判断——清瘦胜过肥胖,精神胜过物质。

「竹边随意入」——在竹边随意走入。

"随意入"写出自由——随兴而去,不拘方向。

「梅下得诗归」——在梅树下得到诗然后归去。

"得诗归"写出收获——赏梅得诗而归。

「缅想羊何友」——遥想羊、何这样的朋友。

"羊何"为南朝羊璿之与何逊,以文学交游闻名——追慕古代文友。

「湖山乐所依」——湖光山色是快乐的依托。

"湖山乐所依"写出精神寄托——快乐在湖山之间。

艺术手法
此诗以岁晏写出对人生的感悟与隐逸的乐趣。

"几度春"与"玄发非"以时光的流逝写出年老的感慨;

"世事犹梦"与"瘦胜肥"以虚幻与瘦健写出对世事的超脱——世事如梦不如清瘦;

"竹边随意"与"梅下得诗"以竹与梅写出隐逸的日常——闲来无事,随意走走便有收获;

"羊何友"与"湖山依"以古代文友与自然山水写出精神的归宿。全诗由感悟到日常到归宿,淡泊而自得。

总体评价
此诗以岁晏写出对人生的感悟与隐逸的乐趣,在"瘦胜肥"的超脱中以"湖山乐所依"写出精神的归宿在自然。

相关诗词