毗陵天庆观龙

宋 · 张蕴

译文

殿阴壁老怀仁笔,头角峥嵘春起蛰。

大殿阴暗处的墙壁上留有怀仁的笔迹,龙的头角峥嵘突出,春天一到便从蛰伏中苏醒。

有时麾斥惠山云,行雨归来半身湿。

有时它驱遣惠山上的云雾,行雨归来时半身还是湿的。

赏析

题解
此诗写毗陵天庆观龙。殿阴壁老怀仁笔、头角峥嵘春起蛰,有时麾斥惠山云——行雨归来半身湿。

逐句解读
「殿阴壁老怀仁笔」——殿阴处的壁上存着怀仁的笔迹。

"怀仁"为唐代僧人,以集王羲之字《圣教序》闻名——壁上有怀仁的书法。

「头角峥嵘春起蛰」——头角峥嵘春天蛰龙苏醒。

"春起蛰"用龙蛰伏后春雷惊起的意象——龙的头部峥嵘,春天蛰龙苏醒。

「有时麾斥惠山云」——有时挥斥惠山的云。

"麾斥"写出龙的力量,"惠山云"写出当地的云——龙能驱使惠山的云。

「行雨归来半身湿」——行雨归来半身湿透。

"行雨归来"写出龙的本职——龙管行雨,归来时半身沾湿。

艺术手法
此诗以天庆观龙写出龙的灵异。

"怀仁笔"以书法写出观中的文化底蕴;

"头角峥嵘春起蛰"以龙的形象写出雕塑的生动与季节的感应——春天龙也苏醒;

"麾斥惠山云"以龙驱云的力量写出灵异——这龙能指挥惠山的云;

"行雨归来半身湿"以龙行雨后湿身写出传说与日常的交汇——龙不止是雕塑,它真的会行雨。全诗以雕塑到活物的转化写出灵异。

总体评价
此诗以天庆观龙写出龙的灵异,在"头角峥嵘春起蛰"的生动中以"行雨归来半身湿"写出龙真的会行雨的传说。

相关诗词