上张丞相十首 其二

宋 · 张元干

译文

广汉家山远,临川道路旁。

广汉的家乡山川遥远,临川就在路途之旁。

安舆怀故垒,同气听甘棠。

乘坐安车心怀故地营垒,同宗之亲聆听着甘棠遗爱的颂歌。

雪后风烟润,春归草木香。

雪后风中的水汽格外润泽,春天归来草木散发清香。

丹心驰魏阙,梦想万年觞。

一片忠心飞驰向朝廷宫殿,梦中期盼着为君王举杯祝寿。

赏析

题解
此诗上张丞相十首其二,写张丞相的故里之思与丹心报国。诗以「广汉家山远」写广汉家山远,以「临川道路旁」写临川道路旁,以「安舆怀故垒」写安舆怀故垒,以「同气听甘棠」写同气听甘棠,以「雪后风烟润」写雪后风烟润,以「春归草木香」写春归草木香,以「丹心驰魏阙」写丹心驰魏阙,末以「梦想万年觞」写梦想万年觞。

逐句解读
「广汉家山远」——广汉家山远,写广汉家山远临川道路旁——家山远。

「临川道路旁」——临川道路旁,写广汉家山远临川道路旁——临川道旁。

「丹心驰魏阙」——丹心驰魏阙,写丹心驰魏阙梦想万年觞——丹心魏阙。

「梦想万年觞」——梦想万年觞,写丹心驰魏阙梦想万年觞——梦想万年。

艺术手法
此诗以「雪后风烟润,春归草木香」写初春的景色——雪后风烟润是冬去春来的过渡,春归草木香是春回大地的气息。

「丹心驰魏阙,梦想万年觞」写忠心与祝颂——丹心驰魏阙是忠臣之心,梦想万年觞是祝天子万寿。

总体评价
此诗上张丞相,「丹心驰魏阙,梦想万年觞」写忠心最为赤诚。

相关诗词