李丞相纲生朝三首 其二

宋 · 张元干

译文

戡乱登廊庙,群公数靖康。

平定祸乱登上朝廷,群臣共数靖康之难的教训。

一身轻去就,百口恃安强。

一身对于去留进退看得很轻,百口之家全仗安强之势。

天意非难见,人情漫自凉。

天意并非难以看穿,人情却总是自行凉薄。

殷勤酌周斗,矍铄更鹰扬。

殷勤举杯斟满美酒,老当益壮更如雄鹰飞扬。

赏析

题解
此诗李丞相纲生朝三首其二,写李纲的戡乱功勋与老当益壮。诗以「戡乱登廊庙」写戡乱登廊庙,以「群公数靖康」写群公数靖康,以「一身轻去就」写一身轻去就,以「百口恃安强」写百口恃安强,以「天意非难见」写天意非难见,以「人情漫自凉」写人情漫自凉,以「殷勤酌周斗」写殷勤酌周斗,末以「矍铄更鹰扬」写矍铄更鹰扬。

逐句解读
「戡乱登廊庙」——戡乱登廊庙,写戡乱登廊庙群公数靖康——戡乱廊庙。

「群公数靖康」——群公数靖康,写戡乱登廊庙群公数靖康——群公靖康。

「天意非难见」——天意非难见,写天意非难见人情漫自凉——天意可见。

「人情漫自凉」——人情漫自凉,写天意非难见人情漫自凉——人情自凉。

「殷勤酌周斗」——殷勤酌周斗,写殷勤酌周斗矍铄更鹰扬——酌周斗。

「矍铄更鹰扬」——矍铄更鹰扬,写殷勤酌周斗矍铄更鹰扬——矍铄鹰扬。

艺术手法
此诗以「天意非难见,人情漫自凉」写天意与人情的对比——天意可见是忠臣终当得用,人情自凉是世态炎凉。

「矍铄更鹰扬」写老当益壮——矍铄是老而壮健,鹰扬是如鹰之飞扬。

总体评价
此诗贺李纲生朝,「矍铄更鹰扬」写老当益壮最为豪迈。

相关诗词