代上张丞相生朝四首 其三

宋 · 张元干

译文

坤维标厚载,任重出宗臣。

大地标识着厚德载物,重任须由宗臣来承担。

眉宇如虹气,仪形似玉人。

眉宇间气势如虹,仪表风度温润如玉。

中兴真有相,命世必逢辰。

国家中兴确实有贤相辅佐,命世之才必逢良辰盛世。

霖雨聊均逸,余波润七闽。

甘霖之雨暂且均匀普降,余波恩泽滋润七闽大地。

赏析

题解
此诗代上张丞相生朝四首其三,写张丞相的将相之才与中兴之功。诗以「坤维标厚载」写坤维标厚载,以「任重出宗臣」写任重出宗臣,以「眉宇如虹气」写眉宇如虹气,以「仪形似玉人」写仪形似玉人,以「中兴真有相」写中兴真有相,以「命世必逢辰」写命世必逢辰,以「霖雨聊均逸」写霖雨聊均逸,末以「余波润七闽」写余波润七闽。

逐句解读
「坤维标厚载」——坤维标厚载,写坤维标厚载任重出宗臣——坤维厚载。

「任重出宗臣」——任重出宗臣,写坤维标厚载任重出宗臣——任重宗臣。

「眉宇如虹气」——眉宇如虹气,写眉宇如虹气仪形似玉人——眉宇虹气。

「仪形似玉人」——仪形似玉人,写眉宇如虹气仪形似玉人——仪形如玉。

「中兴真有相」——中兴真有相,写中兴真有相命世必逢辰——中兴有相。

「命世必逢辰」——命世必逢辰,写中兴真有相命世必逢辰——命世逢辰。

「霖雨聊均逸」——霖雨聊均逸,写霖雨聊均逸余波润七闽——霖雨均逸。

「余波润七闽」——余波润七闽,写霖雨聊均逸余波润七闽——余波润闽。

艺术手法
此诗以「眉宇如虹气,仪形似玉人」写张丞相的风度——虹气是英气,玉人是仪表——内外兼修。

「霖雨聊均逸,余波润七闽」写张丞相的外放——霖雨均逸是恩泽,余波润闽是惠及一方。

总体评价
此诗贺寿,「中兴真有相,命世必逢辰」写中兴之相最为赞颂。

相关诗词