班婕妤 其二

宋 · 张玉娘

译文

翠箔玉蟾窥,天街仙籁绝。

翠色帘箔间月亮仿佛在偷窥,天街上一切声响都已断绝。

抱恨坐夜长,银釭半明灭。

怀抱遗恨坐待漫漫长夜,银灯忽明忽暗将要熄灭。

赏析

题解
此为《班婕妤》第二首,从白日的冷落转入深夜的孤寂,以月窥帘、银釭明灭的幽微意象写出失宠妃嫔长夜独坐的无尽凄凉。

逐句解读
「翠箔玉蟾窥」——翠色帘箔间,玉蟾(月亮)仿佛在偷窥,以

相关诗词