喜雨

宋 · 张咏

译文

救旱功何远

解救旱情的功劳何等深远

淋漓昼复昏

大雨淋漓从白昼直到黄昏

风雷潜助势

风雷暗中助长了声势

草木岂知恩

草木哪里知道感恩

积霭消残影

积聚的云雾消散了残余的暗影

枯源涨旧痕

干涸的水源涨满了旧时的水痕

朗吟浑得意

高声吟咏全然得意畅快

重起凭前轩

再次起身倚靠前廊远望

赏析

题解
此诗写张咏久旱逢雨时的喜悦。诗中以雨为中心意象,描写雨的来势、雨的功效、雨后的景象,表达了诗人对甘霖的感恩与对农事的关心,体现了儒家士大夫忧乐天下的情怀。

逐句解读
「救旱功何远,淋漓昼复昏」救旱之功何其深远,淋漓大雨昼夜不停。

「风雷潜助势,草木岂知恩」风雷暗中助长声势,草木哪里知道感恩。

「积霭消残影,枯源涨旧痕」积聚的云霭消散了残余的阴影,干枯的水源涨满了旧日的水痕。

「朗吟浑得意,重起凭前轩」朗声吟咏浑然得意,重新起身凭倚前轩远望。

艺术手法
此诗以喜字贯穿全篇。救旱功何远以功何远写雨之功效巨大,淋漓昼复昏以昼夜不停写雨之充沛。风雷潜助势以潜助写风雷暗中配合天雨,草木岂知恩以岂知恩的反问写草木虽蒙恩却不知感恩,暗喻人亦应当知恩。积霭消残影以消残影写雨后云散,枯源涨旧痕以涨旧痕写旱后水涨,一消一涨写出了旱涝转换的过程。末句朗吟浑得意以朗吟与得意写诗人之喜,重起凭前轩以重起与凭轩写雨后重新活动,与前文的昼复昏相呼应。

总体评价
此诗写喜雨之情而不流于浅薄。风雷潜助势,草木岂知恩一句以草木之无知反衬人之有知,含蓄地表达了对天恩的感念。积霭消残影,枯源涨旧痕则以工整的对仗写出旱后复润的景象,消与涨的对比将旱涝转换的过程凝练地呈现。朗吟浑得意,重起凭前轩以轻快的节奏收束,与喜雨的主题相呼应。全诗既有关怀农事的士大夫情怀,又有感恩天地的谦卑心态。

相关诗词