寄傅逸人

宋 · 张咏

译文

鸥鹭怜疏野,朝昏绕户飞。

鸥鹭喜爱这疏旷野逸之地,从早到晚绕着门庭飞翔。

有谁知此意,独立对斜晖。

有谁能理解这份心意,独自站立面对西斜的落日。

落叶堆荒径,澄泉照白衣。

落叶堆积在荒芜的小径上,清澈的泉水映照着白色的衣衫。

圣郡方急善,应好下鱼矶。

圣明之邦正急需贤善之士,想必你应该走下钓鱼矶石出仕为官。

赏析

题解

此诗为张咏寄给隐士傅逸人之作。傅逸人当为张咏的友人,隐居不仕。诗中通过对隐逸生活的描绘和对自身处境的反思,表达了诗人对隐逸生活的向往,以及期盼朝廷征召贤才的用意。诗风清逸淡远,与张咏一贯的刚健风格形成对照,可见其性格中亦有柔和细腻的一面。

逐句解读

「鸥鹭怜疏野,朝昏绕户飞」起笔写隐居环境。鸥鹭喜爱这疏旷野逸之地,从早到晚绕着门庭飞翔。"怜"字拟人,不仅鸥鹭怜爱此地,更暗示此地宜于隐居,连水鸟也流连不去。

"朝昏"覆盖全天,说明鸥鹭以此为常居之所,侧面烘托环境的清幽安宁。

「有谁知此意,独立对斜晖」此联由物及人,转入主观抒怀。有谁能理解这份心意?独自站立面对西斜的落日。

"此意"指隐逸之志,也含不被世人理解之苦;

"独立"二字既是实写姿态,又是精神境界的写照——独立而不依附,正如隐士之不仕;

"斜晖"既点明时间在傍晚,又暗含年华渐暮之感。

「落叶堆荒径,澄泉照白衣」此联写隐居之地的景物细节。落叶堆积在荒芜的小径上,清澈的泉水映照着白色的衣衫。

"荒径"见出人迹罕至,"落叶"暗示时令为秋,"澄泉照白衣"则是一幅绝美的画面——白衣人临泉而立,清泉映照其身影,人与自然浑然一体。白衣为隐士常服,又暗含清白自守之意。

「圣郡方急善,应好下鱼矶」结语表达期望。圣明之邦正急于求取贤善之士,想必你应该走下钓鱼的矶石出仕为官。

"急善"指急需贤才,"下鱼矶"化用钓鱼台的意象,劝隐士出山。然而"应好"二字语气委婉,是推测而非强求,体现了对友人选择隐逸的尊重。

艺术手法

全诗以白描手法为主,意象清疏淡远。

"鸥鹭""斜晖""落叶""澄泉""白衣""鱼矶"构成一幅完整的隐逸图卷。其中"澄泉照白衣"一句尤为出色,以泉之澄澈映衬衣之洁白,物我合一,既是写景,亦是写人——隐士的品格正如澄泉般清澈、白衣般无瑕。诗中"独立"与"下鱼矶"构成张力:诗人既欣赏隐士的独立不倚,又期望他出山济世,这种矛盾恰好反映了仕隐之间的永恒困境。

总体评价

此诗是张咏诗集中风格较为清逸的作品,与其治蜀时刚猛凌厉的作风大异其趣。可见张咏内心深处亦有对隐逸生活的真切向往。

"澄泉照白衣"一联意境高远,以极简的笔触写出了隐士的精神世界。尾联"应好下鱼矶"看似劝仕,实则是以委婉的方式表达对友人的关怀,比直白劝说出仕更有余味。全诗清而不寒,淡而有味,堪称宋初隐逸诗的佳作。

相关诗词