昼坐

宋 · 张弋

译文

出门无所往,独自坐胡床。

出门没有可去的地方,独自坐在胡床之上。

雨濯残梅尽,风吹百草长。

雨水冲洗尽了残存的梅花,春风吹拂使百草疯长。

近边人喜战,偶病客传方。

边境附近的人们喜好战争,偶尔生病客人便传药方。

不奈春愁密,思君对酒觞。

无法忍受春日愁绪的密集,思念你时只有对着酒杯。

赏析

题解
此诗写昼坐之愁。诗人闭门不出,独坐胡床,春雨残梅、百草疯长,边地将战、客中生病,春愁密密无处排遣。全诗以细腻的日常生活写深沉的忧愁。

逐句解读
「出门无所往,独自坐胡床」——出门无处可去,独自坐在胡床上。开篇即写无所事事的百无聊赖。

「雨濯残梅尽,风吹百草长」——雨水冲刷使残梅凋尽,春风吹拂使百草疯长。梅尽草长是暮春之象,草长的茂盛与梅尽的衰败形成对比。

「近边人喜战,偶病客传方」——靠近边境的人喜好战争,偶尔生病客居中有人传药方。

"人喜战"写边地民风尚武,"客传方"写客中病时有人关心。

「不奈春愁密,思君对酒觞」——受不了春愁的密密层层,想念你对着酒杯。

"愁密"如春草,层层叠叠无法排遣,唯有思念与酒可暂解。

艺术手法
一是梅尽与草长的对比,残梅凋零与百草疯长,衰与盛、短与长并存。二是"近边人喜战"的社会背景与"春愁密"的个人感受并置,家国之忧与个人之愁交织。三是"愁密"将抽象的愁具象化,如草般疯长密布。

总体评价
此诗以昼坐的百无聊赖写春愁的密不透风,"不奈春愁密"将愁比作疯长的春草,不可遏制。

"近边人喜战"一语将个人之愁置于边地战争的背景中,虽只一笔,却使全诗的愁有了更深的底色。

相关诗词