赠震山主

宋 · 张孝祥

译文

震公住山年

震公住山的年岁

与我共壬子

与我同在壬子年

瓦砾化金碧

瓦砾化为金碧辉煌

愿力一弹指

凭愿力不过弹指之间

乡来祖师禅

向来修习祖师禅法

风定月满天

风定之时月满天穹

语子义第一

告诉你义理最为首要

饥餐困当眠

饿了便吃困了便睡

赏析

题解
此诗为张孝祥《赠震山主》,赠禅寺山主。震公住山年与我共壬子,瓦砾化金碧愿力一弹指。乡来祖师禅风定月满天,语子义第一饥餐困当眠。

逐句解读
「震公住山年,与我共壬子」——震公住山之年,与我同在壬子年。

「瓦砾化金碧,愿力一弹指」——瓦砾化为金碧,愿力只在一弹指间。

「乡来祖师禅,风定月满天」——向来的祖师禅,风定月满天。

「语子义第一,饥餐困当眠」——告诉你义为第一,饿了就吃困了就睡。

艺术手法
此诗以「瓦砾化金碧愿力一弹指」写佛家愿力之宏大——弹指间瓦砾化为金碧。

「风定月满天」以风定月明写禅定之境。

「饥餐困当眠」以日常之言行禅——饿了吃困了睡,正是祖师禅的平常心。

总体评价
此诗以赠禅师写禅宗之境,从愿力的一弹指到祖师禅的风定月满,从义第一的教诲到饥餐困眠的平常心,格调简净而禅意深远。

相关诗词