赠尹童子梦龙

宋 · 张孝祥

译文

长沙尹氏子,四岁诵万言。

长沙尹氏之子,四岁能诵万言之书。

青松一寸长,岁晚当摩天。

青松才一寸长,岁晚定当摩天。

终为栋梁用,莫作桷与椽。

终究要作栋梁之用,不要做桷和椽。

斫根刳其明,本瘁末亦颠。

砍伐根部剜去其明,根本枯萎枝末也颠倒。

持此劝乃翁,闭门养真源。

以此劝你父亲,闭门修养真源。

赏析

题解
此诗为张孝祥《赠尹童子梦龙》,赠勉神童。长沙尹氏子四岁诵万言,青松一寸长岁晚当摩天。终为栋梁用莫作桷与椽,斫根刳其明本瘁末亦颠。持此劝乃翁闭门养真源。

逐句解读
「长沙尹氏子,四岁诵万言」——长沙尹氏之子,四岁能诵万言之书。

「青松一寸长,岁晚当摩天」——青松才一寸长,岁晚定当摩天。

「终为栋梁用,莫作桷与椽」——终究要作栋梁之用,不要做桷和椽。

「斫根刳其明,本瘁末亦颠」——砍伐根部剜去其明,根本枯萎枝末也颠倒。

「持此劝乃翁,闭门养真源」——以此劝你父亲,闭门修养真源。

艺术手法
此诗以「青松一寸长岁晚当摩天」以松喻童子之潜力。

「终为栋梁用莫作桷与椽」以栋梁与桷椽的等级之别写期望之高。

「斫根刳其明本瘁末亦颠」以根本与枝末的关系写养本之重要。

「闭门养真源」以闭门修养写培养之道。

总体评价
此诗以赠童子写培养人才之道,从四岁诵万言的惊叹到青松摩天的期望,从栋梁之用的期许到养本护根的劝诫,格调诚恳而教诲殷切。

相关诗词