以茶芽焦坑送周德友德友来索赐茶仆无之也 其二

宋 · 张孝祥

译文

仇池诗中识焦坑,风味官焙可抗行。

从仇池的诗作中认识了焦坑茶,其风味可以与官府焙制的贡茶相媲美。

钻余权幸亦及我,十辈走前公试烹。

钻营之余权贵们剩下的也能分到我这里,十个人跑在你前面,你不妨试着烹煮品尝。

赏析

题解
此为以茶赠周德友组诗第二首,着重写焦坑茶的来历与品质,自嘲虽非权贵亦能分享佳品,语气更为轻松诙谐。

逐句解读
「仇池诗中识焦坑」——从仇池的诗作中认识了焦坑茶,仇池指苏轼,其诗中曾提到焦坑。

「风味官焙可抗行」——其风味可以与官府焙制的贡茶相媲美。

「钻余权幸亦及我」——钻营之余权贵们剩下的也能分到我这里,自嘲之语。

「十辈走前公试烹」——十个人跑在你前面,你不妨试着烹煮品尝,邀请友人品茶。

艺术手法
此诗以用典与自嘲相结合。

「仇池诗中识焦坑」用苏轼诗典,为焦坑茶增重。第三句「钻余权幸亦及我」以自嘲口吻写自己不过分得权贵之余,语带酸涩而仍从容。末句「十辈走前公试烹」以「十辈走前」的匆忙与「试烹」的从容对比,写出品茶的雅趣与争抢的俗态。

总体评价
此诗以诙谐笔调写赠茶之事,既肯定了焦坑茶的品质,又以自嘲表达了对权贵垄断的不满。语言活泼,用典自然,在赠答诗中别具一格。

相关诗词