题福严寺行者堂

宋 · 张孝祥

译文

挥毫高山巅,余墨走龙蛇。

在高山之巅挥毫泼墨,残余的墨迹如龙蛇飞舞。

请收今夜雨,为汝洗袈裟。

请收起今夜的雨水,好为你洗净袈裟。

赏析

题解
此诗题福严寺行者堂,以挥毫高山巅、余墨走龙蛇的豪放写书法的壮观,又以请收今夜雨、为汝洗袈裟的祈雨写对僧人的关怀。

逐句解读
「挥毫高山巅」——在高山之巅挥毫书写,写书法的豪放场景。

「余墨走龙蛇」——剩余的墨迹如龙蛇飞动,写书法的灵动。

「请收今夜雨」——请收起今夜的雨水,写祈求天晴。

「为汝洗袈裟」——为你洗袈裟,写对僧人的体贴。

艺术手法
此诗以书法与祈雨的关联写豪情与温情。

「挥毫高山巅」与「余墨走龙蛇」写书法的气势——在山顶挥毫,余墨如龙蛇飞舞,壮丽之极。

「请收今夜雨」一转——从豪放转向温情的请求,「为汝洗袈裟」写体贴——请天收雨,明天好晒袈裟,豪放中有细腻的关怀。

总体评价
此诗以豪放与温情结合,「余墨走龙蛇」写书法的壮观,「为汝洗袈裟」写日常的温情,壮与细的转换自然有味。

相关诗词