送茶

宋 · 张孝祥

译文

头纲八餅密云龙,曾侍虚皇拆御封。

头批进贡的八饼密云龙茶,曾经侍奉在虚皇身旁拆开御封。

今日湘中见新夸,唤回清梦九烟重。

今天在湘中看到新的夸赞,唤回了九重烟雾中的清梦。

赏析

题解
此诗咏送茶,以头纲八餅密云龙、虚皇拆御封的宫廷意象写茶的珍贵,又以湘中见新夸、唤回清梦九烟重的感受写品茶的超凡体验。

逐句解读
「头纲八餅密云龙」——头批进贡的八饼密云龙茶,写茶的名贵。

「曾侍虚皇拆御封」——曾经侍奉在虚皇身旁拆开御封,写茶的皇家来源。

「今日湘中见新夸」——今天在湘中看到新的夸赞,写今日重见此茶。

「唤回清梦九烟重」——唤回了九重烟雾中的清梦,写品茶的恍惚如梦。

艺术手法
此诗以宫廷与仙境的意象写茶之贵。

「头纲」写首批贡茶之珍,「密云龙」是具体茶名,「虚皇拆御封」以道教的虚皇写皇帝,赋予拆封以宗教仪式感。

「唤回清梦九烟重」以九重烟雾中的清梦写品茶的超凡体验——茶香如梦,九烟重重,现实与梦境在茶香中交融。

总体评价
此诗以宫廷与仙境的意象写茶之贵,「唤回清梦九烟重」以九重烟雾的迷蒙写品茶的恍惚如梦,虚实相生。

相关诗词