钦夫遣送箭笋日铸甚珍用所寄伯承韵作六言便请过临

宋 · 张孝祥

译文

君家稚箭宝茗,赐出太官水衡。

你家的嫩笋和宝茶,出自太官和水衡的赐予。

已约髯吴过我,更须君来细评。

已经约了髯吴来我这里,更须你来细细品评。

赏析

题解
此六言诗写钦夫遣送箭笋与日铸茶,以稚箭宝茗、太官水衡的意象写礼物之珍贵,又以已约髯吴过我、更须君来细评的邀请写品茶赏笋的雅集之乐。

逐句解读
「君家稚箭宝茗」——你家的嫩笋和宝茶,写赠品之名贵。

「赐出太官水衡」——出自太官和水衡的赐予,写礼物的皇家来源。

「已约髯吴过我」——已经约了髯吴来我这里,写雅集之约。

「更须君来细评」——更须你来细细品评,写对友人的邀请。

艺术手法
此诗以六言体写雅集。

「稚箭」喻嫩笋,「宝茗」写好茶,太官水衡是皇家机构,写笋与茶来自御赐。

「已约髯吴过我」以已约他人写雅集的热闹,「更须君来细评」以「更须」写不可或缺——有了笋和茶还不够,必须你来品评,雅趣在于人而非物。

总体评价
此诗以六言体写雅集,「更须君来细评」以品评之约写友情之重,笋茶虽贵不如友人共赏。

相关诗词