和刘国正觅雌黄 其二

宋 · 张孝祥

译文

蛮牋欹斜落杰句,清似秋月横蛾眉。

在蛮笺纸上挥洒出倾斜飞动的杰出诗句,清新如同秋天的明月横在蛾眉之上。

口中雌黄盖天下,聊欲教我烦新诗。

口中议论品评之精盖过天下人,只不过想请教于我,却让我以新诗相酬而感到烦难。

赏析

题解
此诗为《和刘国正觅雌黄》第二首,续写赠友论学之趣。诗中以书法、评论、诗歌三个层面赞美刘国正的才华,同时表达了自己愿向对方学习的谦逊态度。

逐句解读
「蛮牋欹斜落杰句」——在蛮笺纸上挥洒出倾斜飞动的杰出诗句,蛮笺指蜀地产的优质笺纸。

「清似秋月横蛾眉」——清新如同秋天的明月横在蛾眉之上,比喻诗句之美。

「口中雌黄盖天下」——口中议论品评雌黄之功盖过天下人,雌黄用于涂改文字,引申为评论优劣。

「聊欲教我烦新诗」——只不过想请教于我,却让我以新诗相酬而感到烦难,自谦之语。

艺术手法
此诗以比喻与用典交织。

「清似秋月横蛾眉」以秋月映蛾眉的意象写诗句之清美,比喻新颖而不落俗套。

「口中雌黄」用晋人王衍口中雌黄的典故,指随意改易文字、评论优劣,此处反用其义,指刘氏评论精当而非轻率。末句以「烦」字写己之惭愧,以自贬抬高对方,是赠答诗的常见手法。

总体评价
此诗虽短而信息量丰富,从书法之姿到诗句之美再到品评之精,三个层次各有侧重又相互关联。以「蛮牋」之贵衬托「杰句」之珍,以「秋月蛾眉」之喻传达审美感受,语言凝练而韵味深长。

相关诗词