好事近

宋 · 张孝祥

译文

一朵木犀花,珍重玉纤新摘。

一朵桂花,被纤纤玉手珍重新摘下。

插向远山深处,占十分秋色。

插向远山深处的发髻间,独占了十分的秋色。

满园桃李闹春风,漫红红白白。

满园桃李在春风中争妍,徒然红红白白。

争似淡妆娇面,伴蓬莱仙客。

怎比得上淡妆娇美的容颜,伴着蓬莱仙客。

赏析

题解
此词好事近咏木犀(桂花),以一朵木犀花、珍重玉纤新摘的珍稀写桂花之贵,又以插向远山深处、占十分秋色的位置写桂花的秋色之主地位,末以满园桃李闹春风、漫红红白白的对比与争似淡妆娇面、伴蓬莱仙客的赞美写桂花胜过桃李的品格。

逐句解读
「一朵木犀花」——一朵桂花,写花的稀少。

「珍重玉纤新摘」——珍重纤纤玉手新摘的,写摘花的郑重。

「插向远山深处」——插在远山深处的发髻上,写簪花的位置。

「占十分秋色」——占尽了十分秋色,写桂花的秋色之主。

「满园桃李闹春风」——满园桃李在春风中喧闹,写春花的繁华。

「漫红红白白」——徒然红红白白,写春花的浮华。

「争似淡妆娇面」——怎比得上淡妆的娇面,写桂花的素雅。

「伴蓬莱仙客」——陪伴蓬莱的仙客,写桂花如仙花。

艺术手法
此词以对比写桂花的品格。

「占十分秋色」以「十分」写桂花对秋色的独占。

「满园桃李闹春风」以「闹」字写春花的喧闹,「漫红红白白」以「漫」字写春花的浮华。

「争似淡妆娇面」以淡妆写——浓不如淡,闹不如静。

「伴蓬莱仙客」以蓬莱仙客写——桃李配凡人,桂花配仙客,品格的高下在伴侣的选择中见出。

总体评价
此词以对比写桂花的品格,「占十分秋色」写桂花的秋色之主地位,「争似淡妆娇面,伴蓬莱仙客」以淡妆与仙客写桂花的高雅胜过桃李的浮华。

相关诗词