子山再惠诗见和因又续成子山不以予不才两发章荐

宋 · 张先

译文

清卿恩德重鼇山

您的恩德沉重如海上仙山鼇山

诗寄闲栖白首官

寄诗给闲居养老的白发退休官员

须信夜光谁可得

须知夜明珠不是谁都能得到的

玉龙沉睡玉渊寒

玉龙沉睡在寒冷的玉渊深处

赏析

题解
此诗为马子山再次赠诗唱和后,张先续成之作。诗题说明马子山不以张先不才,两次上章推荐他,故此诗既有感恩之情,也有自谦之意,更含怀才不遇的感慨。

逐句解读
「清卿恩德重鼇山」以「鼇山」比喻马子山的恩德之重,「鼇山」是传说中海上的仙山,极为沉重稳固,以此极言恩德之深厚不可动摇;

「诗寄闲栖白首官」写马子山寄诗给闲居养老的白发官员,即诗人自指,「白首官」点明自己年老闲居的状态,与「清卿」之尊贵形成身份上的落差;

「须信夜光谁可得」以夜光珠(夜明珠)为喻,说应该相信夜明珠不是谁都能得到的,暗喻朝廷的知遇之恩并非人人可得,也暗含自己未被重用的遗憾;

「玉龙沉睡玉渊寒」写玉龙沉睡在寒冷的玉渊深处,以玉龙自比——自己虽有才德却沉沦未用,「玉渊寒」既写水之寒,也写处境之冷落,一个「寒」字收束全诗,冷意彻骨。

艺术手法
一、比喻层叠。以「鼇山」喻恩德之重,以「夜光」喻朝廷知遇之难得,以「玉龙」喻贤才之沉沦,三重比喻层层递进,既感恩又自伤。二、「玉龙沉睡玉渊寒」一句中「玉」字复现,形成音韵上的回环,同时「沉睡」与「寒」构成意境上的统一——沉寂、清冷、深潜,氛围浑然一体。三、对比映衬。

「鼇山」之「重」与「白首官」之「闲」构成恩遇与现实的反差,「夜光」之珍贵与「玉龙沉睡」之闲置构成才能与际遇的矛盾。

总体评价
此诗以感恩为表,以自伤为里,在酬答之中融入身世之感。

「玉龙沉睡玉渊寒」一句意象奇崛,既是自喻,也是对怀才不遇的深沉慨叹。全诗篇幅虽短,但比喻精当,感情含蓄,兼具唐诗的意象之美与宋诗的思理之深。

相关诗词