知果寺参寥泉

宋 · 张炜

译文

破屋伶俜断碣横

破旧的房屋孤零零地矗立断碑横陈

剥苔仿佛见题名

剥去苔藓隐约可见题名

自从人去西湖后

自从那人离开西湖之后

一掬寒泉便不清

一捧寒泉便不再清澈

赏析

题解
此诗为知果寺参寥泉之作。诗人以参寥泉的清冷写对高僧的怀念,以一掬寒泉便不清写人去泉不清的感慨。

逐句解读
「破屋伶俜断碣横」——破屋伶仃断碣横陈,写知果寺的荒废。

「剥苔仿佛见题名」——剥去苔藓仿佛看到题名,写对古迹的寻觅。

「自从人去西湖后」——自从人去西湖之后,用参寥子之典写高僧的离去。

「一掬寒泉便不清」——一掬寒泉便不清,写人去泉不清的感慨。

艺术手法
「破屋伶俜断碣横,剥苔仿佛见题名」以破屋断碣与剥苔见题名写知果寺的荒废与对古迹的寻觅,「自从人去西湖后,一掬寒泉便不清」以人去与泉不清写对高僧的怀念。

总体评价
此诗以参寥泉的清冷写对高僧的怀念,以泉不清写人去后的荒凉,含蓄而有深意。

相关诗词