谢瑜首座寄黄龙茶

宋 · 张炜

译文

寄我黄龙茗一圭,旋烹竹雪试新奇。地炉火软汤初沸,先约梅花小赋诗。

你寄给我一方黄龙名茶,随即用竹上积雪烹煮来尝试新奇滋味。地炉火候温和茶汤刚刚沸腾,先邀约梅花一同来小赋一首诗吧。

赏析

题解
此为张炜七绝,以清雅笔调写烹茶赏梅之雅。

"地炉火软汤初沸,先约梅花小赋诗"以梅花收束,风雅清逸。

逐句解读
「寄我黄龙茗一圭,旋烹竹雪试新奇。」寄给我黄龙茶一圭,随即烹煮竹雪来试试新奇。

「地炉火软汤初沸,先约梅花小赋诗。」地炉火软汤水初沸,先约梅花来小赋一首诗。

相关诗词