怀玉山人过越江

宋 · 张炜

译文

玉石纷纷叹混淆,君今怀璞在吟袍。快帆闻指西陵去,识眼相逄价自高。

玉石杂处纷纷感叹良莠混淆,你如今怀揣美玉般的才华隐于诗袍之中。听说你将乘快船前往西陵,只要遇到识货的慧眼身价自然不凡。

赏析

题解
此为张炜七绝,以勉励笔调写送行与怀才。

"快帆闻指西陵去,识眼相逄价自高"以识眼收束,豪迈自信。

逐句解读
「玉石纷纷叹混淆,君今怀璞在吟袍。」玉石纷纷感叹混淆不清,你如今怀璞在吟袍之中。

「快帆闻指西陵去,识眼相逄价自高。」快帆听说要驶向西陵,遇到识眼之人身价自然高。

相关诗词