元夕端居感事四绝句 其二

宋 · 张舜民

译文

十二门开如沸羹

十二座城门大开人声鼎沸如同沸羹

灯光月色逐人行

灯光与月光追随行人前行

春城无处无歌舞

春城之中无处没有歌舞

一曲未终天又明

一曲尚未唱完天又亮了

赏析

题解
此诗为元夕端居感事四绝句其二。诗人以十二门开如沸羹、灯光月色逐人行写元夕城门大开、灯火通明人群涌动之景,又以春城无处无歌舞、一曲未终天又明写整夜歌舞不断、一曲未完天已亮了。

逐句解读
「十二门开如沸羹,灯光月色逐人行」十二城门大开如同沸腾的羹汤,灯光月色追逐着行人。

「春城无处无歌舞,一曲未终天又明」春城之中无处没有歌舞,一曲还未终了天又亮了。

艺术手法
一、比喻生动:如沸羹,以沸腾的羹汤比喻人群涌动。二、双重无字:无处无歌舞,双重否定写歌舞之盛。三、以时间写纵:一曲未终天又明,以时间之快写歌舞之纵。

总体评价
此诗七绝以如沸羹的比喻最为生动,无处无歌舞一曲未终天又明的通宵达旦最为传神,写出元夕之盛。

相关诗词