渔父

宋 · 张舜民

译文

家住耒江边,门前碧水连。

家住在耒江边上,门前碧绿的江水相连不断。

小舟胜养马,大罟当耕田。

一只小船胜过养马,一张大网权当耕田。

保甲元无籍,青苗不着钱。

保甲名册上原本没有登记,青苗法也不用缴纳钱粮。

桃源在何处,此地有神仙。

桃花源在哪里呢?这地方就如同神仙居所一般。

赏析

题解
此诗为渔父之作。诗人以家住耒江边、门前碧水连写渔父家住耒江边、门前碧水相连,又以小舟胜养马、大罟当耕田写小舟胜过养马、大网当作耕田,以保甲元无籍、青苗不着钱写保甲本来没有户籍、青苗法不收钱,末以桃源在何处、此地有神仙写桃源在何处、此地就有神仙。

逐句解读
「家住耒江边,门前碧水连」家住耒江边上,门前碧水相连。

「小舟胜养马,大罟当耕田」小舟胜过养马,大网当作耕田。

「保甲元无籍,青苗不着钱」保甲本来没有户籍,青苗法不收钱。

「桃源在何处,此地有神仙」桃源在何处,此地就有神仙。

艺术手法
一、以舟网写渔:小舟胜养马大罟当耕田,以舟网写渔家生活。二、以政写逸:保甲无籍青苗不着钱,以不受政令之扰写渔家之逸。三、以桃源写仙:此地有神仙,以桃源神仙写渔家之乐。

总体评价
此诗以保甲元无籍青苗不着钱的不受政扰最为警策,小舟胜养马大罟当耕田的渔家之乐最为真切,末以桃源神仙写渔父之逸趣。

相关诗词