宴桥上

宋 · 张舜民

译文

桥上置杯盘,可容十客坐。

桥上摆放着杯盘酒菜,可以容纳十位客人入座。

游人撑小艇,却从桥下过。

游人撑着小船,却从桥下划过。

赏析

题解
此诗为宴桥上的题咏之作,五言绝句。诗人以桥上置杯盘、可容十客坐写桥上宴饮之景,又以游人撑小艇、却从桥下过写桥下之趣,上下呼应。

逐句解读
「桥上置杯盘,可容十客坐」桥上摆置杯盘,可以容纳十位客人入坐。

「游人撑小艇,却从桥下过」游人撑着小艇,却从桥下划过去。

艺术手法
一、空间对比:桥上宴席与桥下小艇,上下空间呼应。二、以动写静:游人撑小艇的动景衬托桥上宴席的闲适。三、白描入诗:语言朴实如画,不事雕琢。

总体评价
此诗五绝白描如画,桥上宴席与桥下小艇的上下呼应最为有趣,语言朴而不陋,有生活气息。

相关诗词