卧治斋诗

宋 · 张舜民

译文

为治固有术,公卧有人立。

治理自然有方法,公躺着自然有人站着做事。

直须紧闭关,勿使庞公入。

必须紧闭关门,不要让庞公进来。

赏析

题解
此诗为卧治斋的题咏之作,五言绝句。卧治用汲黯卧治之典,指不劳而治。诗人以为治固有术、公卧有人立写卧治之法——躺着自然有人站起来做事,又以直须紧闭关、勿使庞公入写要防止外人干扰。

逐句解读
「为治固有术,公卧有人立」治理自然有方法,公躺着自然有人站着做事。

「直须紧闭关,勿使庞公入」必须紧闭关门,不要让庞公进来——庞德公不入官府之典。

艺术手法
一、用典切题:卧治用汲黯卧治之典,庞公用庞德公不入官府之典,皆切合卧治之题。二、以卧写治:公卧有人立,以卧与立的对比写无为而治。三、警策收束:直须紧闭关,以告诫语气收束。

总体评价
此诗五绝以卧治为题,公卧有人立的无为之理最为警策,紧闭关勿使庞公入的告诫收束有力。

相关诗词