思善堂

宋 · 张舜民

译文

春风长万物,棘子犹卷然。

春风催生万物,荆棘的幼苗还是蜷缩着的样子。

及至华实稠,已悲霜露先。

等到花果繁密的时候,已悲叹霜露抢先而至。

功随四时去,不待三牲全。

功业恩德随着四季消逝而去,不会等到三牲祭品齐备才来。

所以陟屺人,设身常舍旃。

因此登高思念母亲的人,设身处地常常放下那些死后祭祀的虚文。

赏析

题解
此诗以思善堂为题,抒发对孝道与感恩的思考。诗以春风养育万物、棘子犹卷为喻,说明父母养育之恩应在生前报答,而非等到三牲齐全的祭祀。陟屺人指登上高山思念母亲之人,取《诗经》陟彼屺兮之意。

逐句解读
「春风长万物,棘子犹卷然」春风生长万物,荆棘的幼苗还是蜷缩着的——写万物初生之态。

「及至华实稠,已悲霜露先」等到花果繁密时,已悲叹霜露先至——华实未久即遭霜露,喻父母之恩未报而人已逝。

「功随四时去,不待三牲全」功德随四季消逝,不等到三牲祭品齐全——报恩须及时。

「所以陟屺人,设身常舍旃」因此登上高山思念母亲的人,设身处地常常舍弃那些祭祀——孝道重在生前之养而非死后之祭。

艺术手法
一、自然喻理:以春风长万物、棘子初卷到霜露先至的自然过程喻人生短暂、恩情须及时报答。二、对比递进:华实稠的丰美与霜露先的萧杀对比,功随四时去的无情与不待三牲全的迫切对比。三、用典点题:陟屺人用《诗经》之典,直接点明孝思主题,以典故收束全诗,余味悠长。

总体评价
此诗以自然生长之理喻孝道报恩之急,短小精悍,华实稠与霜露先的对比触目惊心,末以陟屺人收束,将哲理化为情感,发人深省。

相关诗词