秋

宋 · 张舜民

译文

急雨收残暑,西风吹暮蝉。

急雨驱散了残余的暑气,西风吹拂着暮色中蝉鸣声声。

烟浮水空阔,露洗月华圆。

轻烟浮在空阔的水面之上,清露洗过月华显得格外圆满。

赏析

题解
此诗为咏秋之作,五言绝句。诗人以急雨收残暑、西风吹暮蝉写急雨收走了残暑、西风吹响了暮蝉,又以烟浮水空阔、露洗月华圆写烟浮水面上空阔无际、露水洗净了月光之圆。

逐句解读
「急雨收残暑,西风吹暮蝉」急雨收走了残余的暑气,西风吹起暮蝉鸣叫。

「烟浮水空阔,露洗月华圆」烟浮在空阔的水面上,露水洗净了月光使之更圆。

艺术手法
一、以动写秋:急雨收暑、西风吹蝉,以动态写秋之来。二、以圆写月:露洗月华圆,以圆写月之明。三、以空阔写秋:水空阔,以空阔写秋之清远。

总体评价
此诗五绝以急雨收残暑的夏秋之交最为精准,烟浮水空阔露洗月华圆的秋夜之景最为清远,短小而意境完整。

相关诗词