仆射陂

宋 · 张舜民

译文

陂头下马问渔者,欲买鲜鳞充晚庖。

在陂头下马询问渔人,想买鲜鱼充当晚间的菜肴。

昨夜北风水面合,不禁杨柳已成苞。

昨夜北风寒冷水面已经合拢结冰,不料杨柳已经含苞。

赏析

题解
此诗为仆射陂之作,七言绝句。诗人以陂头下马问渔者、欲买鲜鳞充晚庖写欲买鱼做晚餐,又以昨夜北风水面合、不禁杨柳已成苞写昨夜北风寒冷水面结冰、杨柳已经含苞的早春之景。

逐句解读
「陂头下马问渔者,欲买鲜鳞充晚庖」在陂头下马询问渔人,想买鲜鱼充当晚间的菜肴。

「昨夜北风水面合,不禁杨柳已成苞」昨夜北风寒冷水面已经合拢结冰,不料杨柳已经含苞。

艺术手法
一、叙事入诗:下马问渔者、欲买鲜鳞,以叙事入诗生活气息浓郁。二、冬春交替:北风水面合与杨柳已成苞对比,写冬末春初的交替。三、以不禁写惊喜:不禁杨柳已成苞,以不禁写对春来的惊喜。

总体评价
此诗七绝以叙事入诗生活气息浓郁,昨夜北风水面合与杨柳已成苞的冬春交替最为生动,不经意间的春来之喜真切自然。

相关诗词