杜城茅斋二首 其二

宋 · 张舜民

译文

多谢村人亮素贫

多谢村人谅解我一贯贫穷

墙垣虽设不关门

围墙虽然设有却不关门

一杯藜粥茅亭上

一杯藜草粥在茅亭之上

卧看南山飞白云

躺卧观看南山飞渡的白云

赏析

题解
此诗为杜城茅斋二首其二。诗人以多谢村人亮素贫、墙垣虽设不关门写村人理解自己的清贫、墙垣虽设却从不关门,又以一杯藜粥茅亭上、卧看南山飞白云写清贫中的闲适。

逐句解读
「多谢村人亮素贫,墙垣虽设不关门」多谢村人明白我一向清贫,墙垣虽然设置了却不关门。

「一杯藜粥茅亭上,卧看南山飞白云」一杯藜粥在茅亭之上,躺着看南山飞过白云。

艺术手法
一、以不关写贫:墙垣虽设不关门,以不关门写清贫之态——无物可守。二、以简写适:一杯藜粥卧看白云,以极简的生活写极适的心境。三、与前首呼应:卧看南山飞白云与前首坐看南山飞白云呼应,坐变卧更见闲适。

总体评价
此诗七绝以墙垣虽设不关门写清贫最为真切,一杯藜粥卧看白云的闲适与前首呼应,清贫而不失旷达。

相关诗词