送德远枢密初召赴经筵

宋 · 张守

译文

长驱敌骑傍淮淝,又是忠贤许国时。

敌骑长驱直入逼近淮水淝水一带,又是忠贤之士以身许国的时候了。

扶义东吴回日毂,宣威西蜀正参旗。

扶持正义在东吴回转日之车毂,宣示威风于西蜀正对着参旗星宿。

暂逢贝锦辞黄阁,却续金华上赤墀。

暂时遭遇谗言贝锦而辞去黄阁之职,却又续赴金华殿登上赤色台阶。

联事乌台余病骨,仰看麟阁写英姿。

曾在乌台共事的如今只剩我这病骨之躯,仰望麟阁上描绘着你的英姿。

赏析

题解
此诗为张守送德远枢密初召赴经筵之作。诗中赞颂了德远枢密在淮淝前线的忠勇与在西蜀的宣威,又写其虽暂因贝锦(谗言)而辞黄阁,却终续金华而上赤墀(赴经筵),最后以自己在乌台之余病骨仰看麟阁英姿作结。全诗在送别之中寄寓了对忠贤许国的崇高敬意。

逐句解读
「长驱敌骑傍淮淝,又是忠贤许国时」敌骑长驱逼近淮水淝水,又是忠贤许国报效之时。

「扶义东吴回日毂,宣威西蜀正参旗」扶正义于东吴回转日之运行,宣威名于西蜀正值参旗高悬。

「暂逢贝锦辞黄阁,却续金华上赤墀」暂时遭遇谗言(贝锦)而辞黄阁,却续金华侍从而登上赤墀。

「联事乌台余病骨,仰看麟阁写英姿」同在乌台共事的我只余病骨,仰望麟阁上描绘你的英姿。

艺术手法
一、对偶壮阔:「扶义东吴回日毂」对「宣威西蜀正参旗」,东吴与西蜀对举,回日毂与正参旗对映,气势磅礴。二、用典精当:「贝锦」用《诗经》贝锦谗言之典;

「黄阁」指宰相之署;

「金华」指金华殿;

「麟阁」指麒麟阁功臣像。三、以己衬人:「余病骨」与「写英姿」对照,以自己的衰弱衬托对方的英武,烘托有力。

总体评价
此诗以送赴经筵为契机,全面赞颂了德远枢密的忠勇与才能。诗人以淮淝前线与西蜀宣威两大功绩为支撑,以贝锦之谗与金华之召的起伏为转折,构建了一个忠贤许国、虽经谗害终获召用的完整叙事。末联以自身的病骨仰看麟阁英姿收束,在送别之中增添了一层自叹。

相关诗词