惠彦光挽词

宋 · 张守

译文

声驰太学俊游先

名声远播太学,才俊之中名列前茅,

膏火穷年味绝编

穷年累月焚膏继晷,深研经典至韦编三绝。

百战收名丹桂籍

历经百般考试终于登科及第,

一麾送老白云边

一朝赴任外放,直到白头终老于远方。

心闲要路门无辙

心境闲淡,身居要路却门前无车辙,

岁恶穷阎爨有烟

年景不好、身处穷巷,灶头却尚有炊烟。

全福略无毫髪恨

一生福寿双全,没有丝毫遗憾,

更余身后一经传

更留下身后一部经学传于后世。

赏析

题解
此诗为张守挽惠彦光之作。诗中概括了惠彦光的一生——太学俊游先驱、膏火穷年编绝,百战终收丹桂之名、一麾送老白云之边,晚年心闲要路无辙、岁恶穷阎犹有炊烟,最后以全福无恨、身后经传收束。全诗以平实的笔触写出了一个清贫而有操守的儒者一生。

逐句解读
「声驰太学俊游先,膏火穷年味绝编」声名远驰太学为俊游之先,膏火穷年品味绝妙之编。

「百战收名丹桂籍,一麾送老白云边」百战科举终收名于丹桂之榜,一麾出守送老于白云之边。

「心闲要路门无辙,岁恶穷阎爨有烟」心闲之后要路门前再无车辙,年景凶恶穷巷之中仍有炊烟。

「全福略无毫髪恨,更余身后一经传」全福之人略无丝毫遗憾,更余身后有一经传世。

艺术手法
一、对比映衬:「百战收名丹桂籍」与「一麾送老白云边」对比,科举成名与出守远地的反差写出仕途的无奈。二、以小见大:「门无辙」写其心闲无人来访,「爨有烟」写其清贫尚有饭食,以两个日常细节写尽晚年之态。三、以赞收束:「全福略无毫髪恨」以全福无憾作结,不写悲伤而写圆满,在挽词中别具一格。

总体评价
此诗以挽词为体,以平实的叙述写出了一个清贫儒者的一生。诗人不事悲号的渲染,而是以「全福略无毫髪恨」的圆满来评价其一生,在挽词中别具一种平和通达的气度。

「身后一经传」更是将有限的生命化为无限的精神传承,使全诗在悼念之外别有超越生死的意味。

相关诗词