昨过漕台庭前荼䕷盛开已而詹体仁海棠和章及此因用前韵赋两章 其一

宋 · 张栻

译文

玉立春深雪不如

荼䕷玉立于暮春时节,洁白连雪都比不上

生香透骨雪应无

它生出的香气沁透骨髓,这是雪所没有的

莫遣飘零杂尘土

不要让它飘零零落混杂在尘土之中

芬芳留入碧琳腴

愿它的芬芳长留在如碧玉般温润的美好之中

赏析

题解
此诗为张栻过漕台时见庭前荼䕷盛开,恰逢詹体仁以海棠诗相和,因用前韵赋两章,此为其一。荼䕷为暮春之花,花白如雪,开时春尽,故有「开到荼䕷花事了」之说。诗中赞赏荼䕷之美,以雪为比,又恐其飘零沾尘,表达了惜花之情。

逐句解读
「玉立春深雪不如」——荼䕷玉立于春深时节,连雪也比不上它的洁白。以雪为衬托,反写荼䕷之白更胜于雪,而「玉立」二字写出其亭亭风姿。

「生香透骨雪应无」——荼䕷生香透骨,这是雪所没有的。此句进一步以雪为对比对象:雪虽白而无香,荼䕷则白且有香,且香气透骨,非同凡俗。

「莫遣飘零杂尘土」——不要让它飘零落入尘土之中。此句由赏花转为惜花,暮春花落本是自然之理,但诗人不忍荼䕷零落沾尘。

「芬芳留入碧琳腴」——愿其芬芳长留,如碧玉般温润丰腴。碧琳腴指如碧玉般温润的美好之物,诗人愿荼䕷的芬芳能以某种形式长存,不随花落而消散。

艺术手法
一、衬托手法:以雪为衬托对象,从色(雪不如)到香(雪应无)两层对比,层层递进地突出荼䕷之美。
二、拟人手法:将荼䕷拟人化,「玉立」写出其姿态,「莫遣」表达关爱之情,花与人之间情感相通。
三、惜花寄慨:后两句由赏花转惜花,看似写花实则有更深的人生感慨——美好事物终将消逝,唯愿其精华能以另一种形式长存。

总体评价
此诗以荼䕷为咏写对象,通过雪的衬托突出其色香兼备的特质,后半转入惜花之情,表达了诗人对美好事物的珍视与不舍。语言清丽雅致,对仗工稳,是典型的宋人咏花诗格调。

相关诗词