筠州曾使君寄贶中州新芽赋此以谢 其二

宋 · 张栻

译文

日长燕寝无公事

日长安寝无事可做

忽忆故人云水边

忽然想起云水之边的故人

包裹甘芳慰幽独

寄来的包裹甘甜芳香慰藉幽居孤独

使君风味故依然

使君的风致还是依然如旧

赏析

题解
此诗为张栻谢筠州曾使君寄赠中州新芽之作其二。诗写日长无公事时忆及故人,以"使君风味故依然"写茶中可见故人风味依旧。

逐句解读
「日长燕寝无公事,忽忆故人云水边」——日长燕寝(闲居)无公事,忽然忆起云水边的故人。

「包裹甘芳慰幽独,使君风味故依然」——包裹中的甘芳慰藉幽独,使君的风味依旧依然。

艺术手法
此诗以谢茶为体,以故人风味为内核。

"日长燕寝无公事"以"燕寝"写闲居——日长无事则闲居最易思友。

"忽忆故人云水边"以"忽"字写不经意——闲居中忽忆故人则思念之深。

"包裹甘芳慰幽独"以"甘芳"写茶之美——茶之甘芳包裹在寄赠之中,慰藉了幽独之人。

"使君风味故依然"以"风味"写茶品与人品——使君寄来的茶风味依然则使君之品格依然,茶如人。

总体评价
此诗以谢茶写故人之思,"使君风味故依然"以茶写人,茶之风味如人之风味,是见茶如见人的感慨。

相关诗词