题城南书院三十四咏 其一四

宋 · 张栻

译文

和风习习禽声乐,晴日迟迟花气深。

和风习习鸟鸣欢畅,晴日悠长花香浓郁。

妙理冲融无间断,湖边伫立此时心。

玄妙的道理融通贯注毫无间断,伫立湖边此时的心境正是如此。

赏析

题解
此诗为张栻题城南书院三十四咏之作其十四。诗写和风晴日中禽声花气的冲融之妙,以"妙理冲融无间断,湖边伫立此时心"写此时心中妙理冲融。

逐句解读
「和风习习禽声乐,晴日迟迟花气深」——和风习习禽声和乐,晴日迟迟花气深浓。

「妙理冲融无间断,湖边伫立此时心」——妙理冲融无有间断,湖边伫立此时之心。

艺术手法
此诗以书院春日为场景,以妙理为内核。

"和风习习禽声乐"以"习习"写风的和缓,"乐"写禽声之悦耳——和风中禽鸟自乐。

"晴日迟迟花气深"以"迟迟"写日之长,"深"写花气之浓——晴日悠长则花气弥深。

"妙理冲融无间断"以"冲融"写和融——妙理冲融则无处不在,无时或断。

"湖边伫立此时心"以"伫立"写久立——伫立湖边则心与理合,此时之心即妙理之呈现。

总体评价
此诗以书院春日写妙理冲融,"妙理冲融无间断"写理无处不在,"湖边伫立此时心"写此时心与理的合一,是理学家在自然中体道的真切记录。

相关诗词