寿定叟弟 其四

宋 · 张栻

译文

秋风想已治归装,吾亦扁舟具碧湘。

秋风想你已整好归装,我也备扁舟往碧湘相会。

世味祇应谙历遍,何如兄弟对方床。

世味只应已经谙尽历遍,何如兄弟对床夜语。

赏析

题解
此诗为张栻寿定叟弟之作其四。诗写秋风归装与兄弟对方床的愿望,以"世味祇应谙历遍,何如兄弟对方床"写世味历遍不如兄弟对床。

逐句解读
「秋风想已治归装,吾亦扁舟具碧湘」——秋风想你已治归装,我也扁舟具往碧湘。

「世味祇应谙历遍,何如兄弟对方床」——世味只应已经谙历遍,何如兄弟对面而床。

艺术手法
此诗以祝寿为体,以兄弟之约为内核。

"秋风想已治归装"以"想已"写想象——秋风时想你已整好归装。

"吾亦扁舟具碧湘"以"具碧湘"写也准备——我也备扁舟往碧湘相会。

"世味祇应谙历遍"以"谙历遍"写历尽——世间的滋味只应都已谙尽,是阅历之深。

"何如兄弟对方床"以"何如"写比较——历遍世味何如兄弟对床夜语,是人生最真实的幸福。

总体评价
此诗以祝寿写兄弟之约,"世味祇应谙历遍,何如兄弟对方床"以历遍世味与对床夜语的对比写兄弟之情的珍贵。

相关诗词