人日游城东晚饭陈仲思茅亭分韵得香字

宋 · 张栻

译文

绝怜梅事晚,与客到林塘。

最爱这梅花开得迟,与客人一同来到林中池塘。

瓦椀村醪酽,杯羹野菜香。

瓦碗中村酒醇厚浓烈,杯中羹汤野菜飘香。

旧游看壁字,新岁尚他乡。

看着旧日游览时留在壁上的题字,新年却仍在他乡度过。

一笑俱真率,悠然意未央。

相视一笑彼此真率坦诚,悠然自得意犹未尽。

赏析

题解
此诗为张栻人日(正月初七)游城东,于陈仲思茅亭分韵得香字之作。诗写村居宴饮的朴素之美,末以"一笑俱真率"写友情的真挚。

逐句解读
「绝怜梅事晚,与客到林塘」——极怜梅花之晚开,与客一同来到林塘。

「瓦椀村醪酽,杯羹野菜香」——瓦碗中村醪浓醇,杯中羹汤野菜飘香。

「旧游看壁字,新岁尚他乡」——旧游之处观看壁上题字,新岁仍在异乡。

「一笑俱真率,悠然意未央」——一笑之间都是真率,悠然之意未尽。

艺术手法
此诗以人日宴饮为场景,以真率为品格。

"绝怜梅事晚"以"绝怜"写对晚梅之深情,"梅事晚"写春之迟——梅花晚开则人更珍视。

"瓦椀村醪酽"以瓦碗写器物之朴,以村醪写酒之土——朴而不陋,土而不俗。

"杯羹野菜香"以野菜之香写食物之本味——不是珍馐而是野蔬,其香在真不在精。

"旧游看壁字"以壁上之字写旧游之迹——字犹在而人已非,时间之痕。

"新岁尚他乡"以"尚他乡"写新年仍在异地的惆怅。末句"一笑俱真率"以"真率"写友情之本质——不需要虚文套语,一笑便是真心。

"悠然意未央"以"未央"写情意之不尽——宴散而意未尽。

总体评价
此诗以人日村居宴饮写友情的真率,"瓦椀村醪酽,杯羹野菜香"以朴素写醇厚,末以"一笑俱真率"点明全诗的品格——真率胜过一切虚文。

相关诗词