腊月二十二日渡湘登道乡台夜归得五绝 其一

宋 · 张栻

译文

三年不作山中客,才踏船舷眼便明。

三年没有做山中的游客了,才踏上船舷便觉眼前一亮。

曳杖直登千尺磴,尚欣脚力慰生平。

拄着拐杖径直登上千尺石阶,还为脚力尚健而欣慰于平生。

赏析

题解
此诗为张栻腊月二十二日渡湘登道乡台夜归之作其一。诗写三年不作山中客而再踏船舷的喜悦,以"尚欣脚力慰生平"写脚力犹健之慰。

逐句解读
「三年不作山中客,才踏船舷眼便明」——三年不做山中客,才踏船舷眼前便明亮。

「曳杖直登千尺磴,尚欣脚力慰生平」——曳杖直登千尺石磴,尚欣脚力可以慰藉生平。

艺术手法
此诗以渡江登山为场景,以脚力犹健之慰为内核。

"三年不作山中客"以"三年"写久违——三年不入山则山行之趣久违。

"才踏船舷眼便明"以"眼便明"写精神——才踏上船舷则精神顿爽,是入山之喜。

"曳杖直登千尺磴"以"曳杖"写拄杖,"直登"写毫不犹豫——直登千尺石磴则勇往直前。

"尚欣脚力慰生平"以"尚欣"写犹喜——犹喜脚力尚健则慰藉平生,是对身体健康的感恩。

总体评价
此诗以渡江登山写脚力犹健之慰,"才踏船舷眼便明"写入山之喜,"尚欣脚力慰生平"以脚力写健康的感恩,是理学家对生命力的珍视。

相关诗词