和元晦晚霞

宋 · 张栻

译文

早来雪意遮空碧

早晨雪意浓重遮蔽了碧空

晚喜晴霞散绮红

傍晚却欣喜看到晴霞如红绸般散布

便可悬知明旦事

便可预知明天早晨的天气如何

一轮明月快哉风

将是一轮明月伴着一阵快哉清风

赏析

题解
此诗写山中天气变化。早晨雪意浓重遮蔽碧空,傍晚却喜见晴霞如绮散红。由此便可推知明日天气:一轮明月加上一阵快哉风。

逐句解读
「早来雪意遮空碧」,早晨雪意浓重遮蔽了碧空。

「晚喜晴霞散绮红」,傍晚却欣喜看到晴霞如绮般散布红色。

「便可悬知明旦事」,便可预知明天早晨的天气。

「一轮明月快哉风」,将是一轮明月加上一阵快哉清风。

艺术手法
前两句以「雪意」与「晴霞」构成朝暮对比,「遮空碧」是压抑的暗,「散绮红」是释放的明。

「绮红」以丝织品喻晚霞,极言其色彩之美。后两句由当前推及未来,「悬知」二字写出了诗人的笃定:自然的规律可以把握。

「一轮明月快哉风」是全诗的点睛之笔,化用苏轼「一点浩然气,千里快哉风」之意,将气象预判升华为人生感悟——阴霾之后必有清朗,风雪过后自有明月清风。

总体评价
此诗从天气变化中体悟人生之理,朝雪晚晴的转折暗喻苦尽甘来。

「快哉风」三字收束全诗,既是对好天气的期盼,也是对豁达人生态度的宣言,小诗中见大气魄。

相关诗词