和杨教授 其二

宋 · 张栻

译文

客少从蒿长,居深懒户开。

客人稀少,任凭蒿草疯长,居处幽深,懒得开门。

孤城岁云莫,瘦马子能来。

孤城之中岁末将至,你竟能骑着瘦马前来。

长策怜葵向,新诗更雨催。

长远的计策怜惜葵藿向日之心,新诗更是被催雨所激发。

相看前日事,此首忍重回。

相看回顾往日之事,此诗怎忍心再重回顾。

赏析

题解
此诗为张栻和杨教授之作其二。诗写岁末孤城中的相访之谊,以"长策怜葵向"写忠心之不变,末以"此首忍重回"写不堪回首的伤感。

逐句解读
「客少从蒿长,居深懒户开」——客少则蒿草从生,居深则懒于开门。

「孤城岁云莫,瘦马子能来」——孤城岁末,瘦马之上你还能来。

「长策怜葵向,新诗更雨催」——长策之中怜惜葵花之向日,新诗更被风雨催生。

「相看前日事,此首忍重回」——相看前日之事,此首怎忍再回首。

艺术手法
此诗以岁末孤城为场景,以相访之情为内核。

"客少从蒿长"以蒿草之长写来访之少——无人则草长,草长则更无人,互为因果。

"居深懒户开"以"懒"字写深居之惯——不是不愿开门而是久无客来便懒得开了。

"孤城岁云莫"以孤城与岁暮双重写冷落,"瘦马子能来"以"瘦马"写来访之不易——马瘦则路远则情真。

"长策怜葵向"以葵花向日喻忠心不改,"新诗更雨催"以雨催诗写时势之迫——风雨之中诗情更切。末句"此首忍重回"以"忍"字写不忍——前日之事不堪回首,是痛苦的记忆。

总体评价
此诗以岁暮孤城写相访之谊与不堪回首之痛,"瘦马子能来"是全诗的温情所在,末以"忍重回"写出深重的感伤,沉郁动人。

相关诗词