登楼

宋 · 张栻

译文

风雨经旬只闭门,朝来倚槛已春深。

风雨连绵十余日只能闭门不出,清晨倚着栏杆才发觉已是暮春时节。

不知花片飞多少,但觉江城满绿阴。

不知花瓣飘飞了多少,只觉得江城已满是绿树浓荫。

赏析

题解
此诗为张栻登楼之作。诗写久雨闭门后登楼所见春深之景,以"不知花片飞多少,但觉江城满绿阴"写不觉花落但觉绿阴的春深。

逐句解读
「风雨经旬只闭门,朝来倚槛已春深」——风雨经旬只闭门不出,朝来倚槛已觉春深。

「不知花片飞多少,但觉江城满绿阴」——不知花片飞落多少,只觉江城满目绿阴。

艺术手法
此诗以登楼为场景,以春深为内核。

"风雨经旬只闭门"以"经旬"写久雨——十日风雨则闭门不出。

"朝来倚槛已春深"以"已"字写不觉——朝来倚槛才觉春已深,是闭门中的时光流逝。

"不知花片飞多少"以"不知"写未曾亲见——闭门之中不知花已飞落多少。

"但觉江城满绿阴"以"但觉"写所见——只觉满城绿阴则花已落尽而叶已成阴,是春深的确证。花落与绿阴是春深的两个阶段,不知花落但觉绿阴则花开花落只在转瞬之间。

总体评价
此诗以登楼写春深,"不知花片飞多少,但觉江城满绿阴"以不觉花落但觉绿阴写春深之速,含蓄而有惜春之意。

相关诗词