道中景物甚胜吟赏不暇因复作此

宋 · 张栻

译文

支筇石壁听溪声

拄杖倚靠石壁聆听溪水声

却看云山万叠新

回头看云山万重又是一派清新

总是诗情吟不彻

总是诗情涌动却吟咏不尽

一时分付与吾人

一时之间将诗情交付给同游之人

赏析

题解
诗人拄杖立于石壁旁,聆听溪水之声,又抬眼望见层层叠叠的新鲜云山。面对如此美景,诗情涌动却吟咏不尽,索性将这一时的感动交付于同游之人。此诗表现了诗人与友人同游山水时的愉悦与诗兴。

逐句解读
「支筇石壁听溪声」,拄着手杖,倚靠石壁,静心聆听溪水潺潺之声。

「却看云山万叠新」,回望远处,云雾缭绕的群山层层叠叠,一派清新景象。

「总是诗情吟不彻」,面对此景,诗情涌动,却怎么也吟咏不尽。

「一时分付与吾人」,不如将这一时的感动与灵感,一同交付给同游的友人。

艺术手法
前两句以「听」与「看」构建多重感官体验,溪声入耳、云山入目,声色兼备。

「万叠新」中的「新」字极妙,既是视觉上新绿、新云的呈现,也暗含诗人心境的焕然一新。后两句转入主观抒情,「吟不彻」与「分付」构成转折——吟咏不尽,便不勉强,转而与同游者分享,体现了诗人豁达从容的态度。

「吾人」的称谓亲切自然,拉近了与读者的距离。

总体评价
此诗由景入情,由独自感悟到与人分享,展现了张栻山水诗中难得的轻松愉悦。全诗不事雕琢,自然流畅,「吟不彻」三字道出诗人在自然面前的谦逊,「分付与吾人」则体现了儒家与人为善的精神。

相关诗词