春日西兴道中 其五

宋 · 张栻

译文

檐铎无声鸟语稀

檐铎不响鸟鸣也稀少了

径深钟梵出花迟

路径幽深钟梵之声从花间迟迟传出

日长徧遶溪南寺

日长无事便遍绕溪南寺庙行走

未信东风属酒旗

不愿相信东风只属于酒旗下的享乐

赏析

题解
此诗写春日寺庙中的静修体验。檐铎无声,鸟语稀少,路径幽深,钟梵之声从花间迟迟传出。日长无事,遍绕溪南寺庙而行,不愿相信东风只属于酒旗之下的享乐。

逐句解读
「檐铎无声鸟语稀」,檐铎不响鸟鸣也稀少了。

「径深钟梵出花迟」,路径幽深钟声梵唱从花间迟迟传出。

「日长徧遶溪南寺」,日长无事便遍绕溪南的寺庙行走。

「未信东风属酒旗」,不愿相信东风只属于酒旗之下的享乐。

艺术手法
前两句以「无声」与「稀」写极静,以「出花迟」写声音的隐约与缓慢,营造出一种极度宁静的寺庙氛围。「迟」字尤妙:不是钟声来得迟,而是幽深的小路使声音传播得缓慢,仿佛花也在阻挡声音的传播。后两句由静转入诗人的态度:「日长徧遶」写出了无所事事的悠然——不是无所事事的无聊,而是心无所扰的自在。

「未信东风属酒旗」是全诗的立意所在:春天不只是属于酒肆中的享乐者,也属于在寺庙中静修的人。这一态度体现了理学家对精神生活的坚守——不羡慕世俗的享乐,而珍视内心的清明。

总体评价
此诗以寺庙之静反衬世俗之喧,以静修之心对抗享乐之风。

「未信东风属酒旗」一句掷地有声,表明了诗人对精神生活价值的坚定信念,体现了理学家的清高操守与独立人格。

相关诗词