城南杂咏二十首 书楼

宋 · 张栻

译文

高楼出林杪

高楼耸出林梢之上

中有千载书

楼中藏有流传千载的典籍

昔人不可见

写这些书的古人已不可再见

倚槛意何如

倚靠着栏杆心中是何感受

赏析

题解
此诗为《城南杂咏二十首》之八,咏书楼。书楼为城南林中高处之楼,楼中藏有千载之书。诗人登楼远眺,感念古人不可再见,倚栏沉思,心中滋味难以言表。此诗表达了对先贤的追慕与对时间流逝的感慨。

逐句解读
「高楼出林杪」——高楼耸出林梢之上。出林杪写楼之高,在树林之上,视野开阔,既是实写楼的地理位置,也暗喻读书境界之高远。

「中有千载书」——楼中藏有流传千载的典籍。千载书不仅指古书本身,更指书中承载的千载智慧与精神。

「昔人不可见」——写这些书的古人已不可再见。此句化用杜甫「古人不可见」之意,表达对先贤的追慕与不可复见的遗憾。

「倚槛意何如」——倚靠着栏杆,心中是何感受?以问句收束,不说破而留给读者体味。意何如包含多重情感:追慕、遗憾、自勉、孤独……难以一一言明。

艺术手法
一、空间递进:从高楼出林杪到中有千载书,由外而内;从昔人不可见到倚槛意何如,由古及今,空间与时间的维度交织推进。
二、以问作结:末句以问句收束,不直接抒情而引发读者共鸣,含蓄有味。
三、虚实结合:高楼与书是实,昔人与意何如是虚,虚实之间构成丰富的审美空间。

总体评价
此诗以书楼为空间载体,将登楼、读书、思古、抒怀融为一体。高楼之高、千载书之深、昔人之远、意何如之难以言说,层层递进,将一个读书人对先贤的追慕与自身的孤独感慨表达得含蓄而深沉。全诗格调高远,情味深长。

相关诗词