城南杂咏二十首 卷云亭

宋 · 张栻

译文

云生山气佳

云气生出之时山间气息格外佳美

云卷山色静

云散去后山色归于宁静

隠几亦何心

凭几而坐又有什么用心呢

此意相与永

这种意趣与云山永远相伴随

赏析

题解
此诗为《城南杂咏二十首》之十一,咏卷云亭。卷云亭当为城南一处观云之亭。诗写云生云卷之际山气的佳与山色的静,诗人隐几而坐,与云山之意相通,表达了一种物我两忘的超然境界。

逐句解读
「云生山气佳」——云气生出之时,山间气息格外佳美。云生是动态,山气佳是感受,云起时山间灵气流动,最为动人。

「云卷山色静」——云散去后,山色归于宁静。云卷是云散,山色静是感受,云去时山色澄明,万籁俱寂。一生一卷、一动一静,构成云山变幻的完整节奏。

「隠几亦何心」——凭几而坐又有什么用心呢?隐几即凭几,何心即无心,没有刻意的心思和目的,是一种自然无为的状态。

「此意相与永」——这种意趣与云山永远相伴随。此意指云生云卷中蕴含的自然之理,相与永写诗人与自然之间的长久默契。

艺术手法
一、对仗工整:云生对云卷,山气佳对山色静,动词与形容词对应精工,构成优美的对仗。
二、禅意入诗:隐几何心近于禅宗的无心之境,不刻意追求而自然与万物相通。
三、虚实相生:前两句实写云山变化,后两句虚写心境感悟,由景入心,由实入虚。

总体评价
此诗以卷云亭的云山变幻为背景,写出一种物我两忘的审美体验。云生云卷是自然的节奏,山气佳与山色静是感受的变化,隐几无心是精神的境界,此意相与永是最终的体悟。全诗清远超逸,有浓厚的理趣与禅意。

相关诗词