城南即事 其五

宋 · 张栻

译文

茅亭水溜四周遭

茅亭四周流水环绕

花木经春一一高

花木经过春天一棵棵长高了

却望西山隔江水

回望西山隔着江水

径思一叶泛云涛

只想乘一叶扁舟泛游在云涛之间

赏析

题解
此诗为张栻城南即事之作其五。诗写茅亭花木与隔江西山的向往,以"径思一叶泛云涛"写欲泛舟往西山的冲动。

逐句解读
「茅亭水溜四周遭,花木经春一一高」——茅亭水渠四周环绕,花木经过春天一一长高。

「却望西山隔江水,径思一叶泛云涛」——回头望西山隔着江水,径直想乘一叶舟泛过云涛。

艺术手法
此诗以城南远望为场景,以求渡为向往。

"茅亭水溜四周遭"以"四周遭"写环绕——茅亭四周有水渠环绕则亭在水中央。

"花木经春一一高"以"一一高"写每株花木——经春后花木各各长高,是春天的生长力。

"却望西山隔江水"以"却望"写回望——回头望西山则山在江对岸。

"径思一叶泛云涛"以"径思"写直想——直想乘一叶扁舟泛过云涛而去,是远望生出的冲动。

总体评价
此诗以城南远望写渡江之愿,"径思一叶泛云涛"以一叶扁舟泛云涛写对西山的向往,是从静观到行动的冲动。

相关诗词