进仰山瑞禾诗宋大雅十三章 其二

宋 · 张商英

译文

岁在庚辰,利见大人。

时年正值庚辰,利于出现伟大的圣王。

十有二祀,而纪庚寅。

历经十二年祭祀,到了庚寅年。

乾坤六子,遇庚则新。

乾坤所生的六子卦象,遇到庚年就有革新更新。

大人法天,有革有因。

伟大圣王效法天道,治国既有变革也有沿袭。

赏析

题解
此诗为进仰山瑞禾诗宋大雅十三章的第二章。此章以干支纪年为线索,从庚辰年写到庚寅年,以乾坤六子遇庚则新的易理说明变革的必然性,最后归结到大人法天有革有因的治国之道,为瑞禾的出现提供天命依据。

逐句解读
「岁在庚辰」,首句写瑞禾出现的年份。庚辰为干支纪年。

「利见大人」,次句用周易爻辞。利见大人出自周易乾卦九五爻辞,谓此时利于出现伟大的统治者。

「十有二祀」,第三句写祭祀之年。十有二祀即第十二年。

「而纪庚寅」,第四句写到庚寅年。从庚辰到庚寅为十二年,干支恰好一个轮回。

「乾坤六子」,第五句写乾坤所生六子。乾坤六子指震、巽、坎、离、艮、兑六卦,为周易基本卦象。

「遇庚则新」,第六句写遇庚则变革更新。庚在五行属金,金主变革,故遇庚则有更新之象。

「大人法天」,第七句写圣人效法天道。大人即圣王,法天即以天道为法则。

「有革有因」,末句写治国之道有变革也有沿袭。革即变革,因即因循沿袭,二者兼有方为善治。

艺术手法
一、易理入诗:乾坤六子、遇庚则新、利见大人等皆出自周易,以易理为瑞禾提供天命依据。二、干支纪时:庚辰、庚寅等干支纪年贯穿全诗,以时间逻辑串联事件。三、革因辩证:有革有因表达变革与沿袭的辩证关系,是全诗的思想核心。四、古雅庄重:四言体配合易理内容,格调庄重,与朝廷颂诗的体裁相合。

总体评价
此章以干支纪年为线索,以周易乾坤六子遇庚则新的易理说明时代的变革更新,最后归结到大人法天有革有因的治国之道。全诗将天命论与政治哲学结合,为瑞禾祥瑞提供了天人感应的理论依据。有革有因四字是全诗的思想核心,既肯定变革的必要性,也承认因循的合理性,体现了张商英作为政治家的务实思维。

相关诗词