赵表之送梅并诗次韵四首 其二

宋 · 张嵲

译文

不著名身与句身

不执着于名相与言句之身

逈然超过亦无真

超然物外,也没有所谓的真实可执

谁知终日腾腾者

谁知那整日悠然自得的人

便是当来本分人

正是通达本来的本分人

赏析

题解
此诗为赵表之送梅并诗次韵四首其二。不著名身与句身,迥然超过亦无真。谁知终日腾腾者,便是当来本分人。

逐句解读
「不著名身与句身,逈然超过亦无真」写不著名身与句身,迥然超过亦无真。

「谁知终日腾腾者,便是当来本分人」写谁知终日腾腾者,便是当来本分人。

艺术手法
此诗以「不著名身与句身」写出了不执着的禅意——不著于名身与句身,写出了超脱的境界。

「谁知终日腾腾者,便是当来本分人」以腾腾者写出了最平凡的真——终日腾腾的便是本分人,写出了禅在日常的精髓。

总体评价
此诗以七言绝句写出了禅在日常。

「便是当来本分人」是全诗最有禅意的一句——腾腾者即本分人,写出了真正的修行在于日常。

相关诗词