欲雨

宋 · 张嵲

译文

案上文书任作堆,病无心力更翻开。

案上的公文任凭堆积成堆,病中无心力再去翻看。

前陂万顷平如砥,挂上西窗看雨来。

前方陂塘万顷水面平坦如磨刀石,倚靠西窗看雨从远处而来。

赏析

题解
此诗写欲雨之前的闲适。案上文书堆积而不愿翻看,病中无力,唯将目光投向窗外——万顷平畴如砥,看雨从天际而来。诗以政务的厌倦与自然景观的欣赏构成对比。

逐句解读
「案上文书任作堆」写案上的公文任凭堆积成堆。'任作堆'写出了不加理会的态度——不是来不及处理而是根本不想处理,写出了对公务的厌倦。

「病无心力更翻开」写病中无心力再去翻开。'病'写出身体之倦,'无心力'写精神之疲——身心俱倦,连翻阅文书的力气都没有。

「前陂万顷平如砥」写前方陂塘万顷水面平坦如磨刀石。'万顷'写水面之广,'平如砥'写水面之平——一望无际的平坦水面,写出了雨前天地间的宁静。

「挂上西窗看雨来」写倚靠西窗看雨从远处而来。'挂上'写出身体倚窗的姿态——病中无力,只能倚窗而望,'看雨来'写出赏雨的闲情——雨从远处而来,先见其势再觉其凉,是一种独特的观雨体验。

艺术手法
一、案上与窗外对照:案上文书的琐碎与窗外万顷的广阔形成对比——一室之内有案牍之劳,一窗之外有天地之阔,写出了困顿与旷达的并存。二、「平如砥」之静:以磨刀石喻水面之平,写出了雨前万顷水面的绝对宁静——大雨将至而水面犹平,静极生动。三、「看雨来」之闲:不说听雨而说看雨,视觉先于听觉——远观雨幕自天际而来,写出了独特的审美体验。

总体评价
此诗以欲雨之时的闲适写病中倦勤的心境。

「前陂万顷平如砥,挂上西窗看雨来」是全诗最有画面感的一句——病中倚窗,万顷水面如砥,远看雨从天际而来,写出了困顿中的片刻旷达。

相关诗词