幽居

宋 · 张嵲

译文

避地依荒谷,衡茅苟自安。

避世隐居在荒凉的山谷中,住在茅屋里姑且自得安宁。

门前山四塞,不用买峰峦。

门前四面群山环绕,不用花钱就能拥有层峦叠嶂。

赏析

题解
此诗写幽居。避乱依傍荒谷之中,衡茅苟且自安。门前四面皆山,不用另买峰峦。

逐句解读
「避地依荒谷,衡茅苟自安」写避乱依傍荒谷之中,衡茅苟且自安。

「门前山四塞,不用买峰峦」写门前四面皆山,不用另买峰峦。

艺术手法
此诗以「门前山四塞,不用买峰峦」写出了幽居之趣——天然山水胜过人工购买,是最朴素的知足。

总体评价
此诗以五言绝句写出了幽居的知足。

「不用买峰峦」是最洒脱的一句——天然山色即为我有,何须花钱购买。

相关诗词